Если необходимо провести отладку bash скрипта, стоит изменить первую строку скрипта на
#!/bin/bash -x

Так же можно запустить скрипт таким образом:
/bin/bash +x script.sh